電力供給が危ないのであれば、月曜日からしばらく休日扱いにした方がいいのではないかな。RT @nhk_seikatsu きょう夕方がピークと見込んでいた電力需要は予想を下回りました。「輪番停電」を回避できるという見通しを明らかにしました。#nhk #jishin #311care

Submitted by Hypercities on
Item Description
電力供給が危ないのであれば、月曜日からしばらく休日扱いにした方がいいのではないかな。RT @nhk_seikatsu きょう夕方がピークと見込んでいた電力需要は予想を下回りました。「輪番停電」を回避できるという見通しを明らかにしました。#nhk #jishin #311care
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
naganoteru
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
On
Japanese Title
電力供給が危ないのであれば、月曜日からしばらく休日扱いにした方がいいのではないかな。RT @nhk_seikatsu きょう夕方がピークと見込んでいた電力需要は予想を下回りました。「輪番停電」を回避できるという見通しを明らかにしました。#nhk #jishin #311care
Japanese Description
電力供給が危ないのであれば、月曜日からしばらく休日扱いにした方がいいのではないかな。RT @nhk_seikatsu きょう夕方がピークと見込んでいた電力需要は予想を下回りました。「輪番停電」を回避できるという見通しを明らかにしました。#nhk #jishin #311care
old_tags_text
a:2:{i:0;s:7:"311care";i:1;s:6:"jishin";}
old_attributes_text
N;
Flagged for Internet Archive
Off
URI
46608975109685248
Attribution URI
http://twitter.com/#!/209363238/status/46608975109685248