僕は天気図はよめないけれど、気圧配置からは、昨日はまだ良かったけど今日から16日くらいまではあまり外に出ないほうがいいように思います。 専門家ではありませんし、なにより確定的な情報も…。あくまで義弟はそう言ってるといった感じで判断して。 #earthquake #jishin

Submitted by Hypercities on
Item Description
僕は天気図はよめないけれど、気圧配置からは、昨日はまだ良かったけど今日から16日くらいまではあまり外に出ないほうがいいように思います。 専門家ではありませんし、なにより確定的な情報も…。あくまで義弟はそう言ってるといった感じで判断して。 #earthquake #jishin
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Hypercities Twitter Archive
Geolocation
35.367, 132.755
Latitude
35.367
Longitude
132.755
Location
35.367,132.755
Media Creator Username
koshi_kaw
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
僕は天気図はよめないけれど、気圧配置からは、昨日はまだ良かったけど今日から16日くらいまではあまり外に出ないほうがいいように思います。 専門家ではありませんし、なにより確定的な情報も…。あくまで義弟はそう言ってるといった感じで判断して。 #earthquake #jishin
Japanese Description
僕は天気図はよめないけれど、気圧配置からは、昨日はまだ良かったけど今日から16日くらいまではあまり外に出ないほうがいいように思います。 専門家ではありませんし、なにより確定的な情報も…。あくまで義弟はそう言ってるといった感じで判断して。 #earthquake #jishin
old_tags_text
a:2:{i:0;s:10:"earthquake";i:1;s:6:"jishin";}
old_attributes_text
N;
Flagged for Internet Archive
Off
URI
46673696605216768
Attribution URI
http://twitter.com/#!/232337753/status/46673696605216768