外国人の皆さん：今は災害現場に行く時ではない！どんなに手伝いたくても、今行けば救助活動の邪魔になるだけです。今出来ることは募金と支援物資の手伝い。状況が落ち着いた後に現場で支援する機会があるはず。#jishin #nihon #japan #earthquake

Submitted by Hypercities on
Item Description
外国人の皆さん：今は災害現場に行く時ではない！どんなに手伝いたくても、今行けば救助活動の邪魔になるだけです。今出来ることは募金と支援物資の手伝い。状況が落ち着いた後に現場で支援する機会があるはず。#jishin #nihon #japan #earthquake
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Geolocation
34.8484, 138.236
Latitude
34.8484
Longitude
138.236
Location
34.8484,138.236

Tags

Media Creator Username
aoyamadt
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
外国人の皆さん：今は災害現場に行く時ではない！どんなに手伝いたくても、今行けば救助活動の邪魔になるだけです。今出来ることは募金と支援物資の手伝い。状況が落ち着いた後に現場で支援する機会があるはず。#jishin #nihon #japan #earthquake
Japanese Description
外国人の皆さん：今は災害現場に行く時ではない！どんなに手伝いたくても、今行けば救助活動の邪魔になるだけです。今出来ることは募金と支援物資の手伝い。状況が落ち着いた後に現場で支援する機会があるはず。#jishin #nihon #japan #earthquake
old_tags_text
a:3:{i:0;s:5:"japan";i:1;s:10:"earthquake";i:2;s:5:"nihon";}
old_attributes_text
N;
Flagged for Internet Archive
Off
URI
46765569797668864
Attribution URI
http://twitter.com/#!/143799003/status/46765569797668864