あの日 わたしは

Submitted by NHK on
Item Description
福島県南相馬市- きちっと挟まれて。うんと挟まれ。何と言っていいんだか分からないぐらい苦しくて。苦しくて苦しくて。いるうち今度、流れていったの。波が引けていったのな。福島県南相馬市の鈴木フミさんです。避難した高台で津波に飲み込まれましたが、がれきに挟まり助かりました。鈴木フミさんの暮らしていた南相馬市鹿島区(かしまく)の港(みなと)地区。海沿いに防潮林が続き、それに守られるように36軒の家が並んでいました。しかし、津波でそのほとんどが流され、住民のおよそ三分の一にあたる45人が亡くなりました。鈴木さんは、近所に住む友達2人を、津波で失いました。地震が起きたときも一緒に避難しましたが、津波に対する警戒が足りなかったといいます。地震だとなって、こんなして家の中にはいられないから、外に出て避難すればいいのか。いいんだろうななんて語ったんだけど。
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
NHK
Geolocation
37.711122, 141.011753
Location(text)
福島県南相馬市
Latitude
37.711122
Longitude
141.011753
Location
37.711122,141.011753
Media Creator Username
NHK
Media Creator Realname
NHK
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
あの日 わたしは
Japanese Description
福島県南相馬市- きちっと挟まれて。うんと挟まれ。何と言っていいんだか分からないぐらい苦しくて。苦しくて苦しくて。いるうち今度、流れていったの。波が引けていったのな。福島県南相馬市の鈴木フミさんです。避難した高台で津波に飲み込まれましたが、がれきに挟まり助かりました。鈴木フミさんの暮らしていた南相馬市鹿島区(かしまく)の港(みなと)地区。海沿いに防潮林が続き、それに守られるように36軒の家が並んでいました。しかし、津波でそのほとんどが流され、住民のおよそ三分の一にあたる45人が亡くなりました。鈴木さんは、近所に住む友達2人を、津波で失いました。地震が起きたときも一緒に避難しましたが、津波に対する警戒が足りなかったといいます。地震だとなって、こんなして家の中にはいられないから、外に出て避難すればいいのか。いいんだろうななんて語ったんだけど。
old_tags_text
a:0:{}
old_attributes_text
a:0:{}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://www9.nhk.or.jp/archives/311shogen/detail/#dasID=D0007010036_00000
Thumbnail URL
http://www9.nhk.or.jp/das/image/D0007010/D0007010036_00000_S_005.jpg