Lion roars a welcome to the new year for quake survivors

Submitted by Asahi Shimbun on
Item Description

In celebration of the new year, a troupe performed a traditional “shishimai” lion dance on Jan. 2 in Rikuzentakata, Iwate Prefecture, offering inspiration to survivors of the March 11 earthquake and tsunami.

Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Asahi Asia & Japan Watch
Geolocation
39.010514, 141.659623
Latitude
39.010514
Longitude
141.659623
Location
39.010514,141.659623
Media Creator Username
Asahi Asia & Japan Watch
Language
English
Media Date Create
Retweet
Off
English Title
Lion roars a welcome to the new year for quake survivors
English Description

In celebration of the new year, a troupe performed a traditional “shishimai” lion dance on Jan. 2 in Rikuzentakata, Iwate Prefecture, offering inspiration to survivors of the March 11 earthquake and tsunami.The dancers traveled from home to home in the disaster area, eventually arriving at Yonesaki Junior High School, where children and elders alike came out to see the exciting show. Temporary housing has been erected in the schoolyard for survivors of the quake.The shishimai dance features a lion figure that is operated by several dancers inside a colorful costume. The lion dances to music from a Japanese flute and drums as the audience shouts words representing prayers for good health and an uneventful year: "Keep the devil away from us, joiwana, joiwana." The cheerful sounds of the new year event echoed across town.

old_tags_text
a:4:{i:0;s:27:"Great East Japan Earthquake";i:1;s:8:"new year";i:2;s:13:"Rikuzentakata";i:3;s:10:"lion dance";}
old_attributes_text
a:0:{}
Flagged for Internet Archive
Off
URI
http://ajw.asahi.com/category/behind_news/social_affairs/AJ201201030038
Thumbnail URL
https://s3.amazonaws.com/jda-files/AJ201201030039M.jpg