セキュリテ被災地応援ファンド | [震災から2年。現在の課題と求められるもの] 盛屋水産（宮城県気仙沼市/漁業・水産加工）

Submitted by RIJS on
Item Description
東日本大震災から2年。被災地の事業者に現在直面している課題、必要としているもの、これからの抱負を伺った。2012年は養殖筏を設置し、ワカメ・ホタテ・牡蠣を収穫し、いくらかとはいえ収入を得る事ができた。将来は地元及び東北全体でも不足している剥き子さん（牡蠣を殻から外す作業者）の養成や、加工品にも着手していきたい。現在、商品は漁協経由で買い取ってもらっており直接的な損害は無いが、毎月のセシウム検査や東北産のものを不安がる声を聞く機会があると、心に重くのしかかり、一生懸命生産したものがいつダメになるか、と安心して生産できない。
Translation Approval
Off
Media Type
Website
Layer Type
Website
Archive
Seeds
Geolocation
38.893, 141.643
Latitude
38.893
Longitude
141.643
Location
38.893,141.643

Tags

Media Creator Username
KH
Media Creator Realname
KH
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
セキュリテ被災地応援ファンド | [震災から2年。現在の課題と求められるもの] 盛屋水産（宮城県気仙沼市/漁業・水産加工）
Japanese Description
東日本大震災から2年。被災地の事業者に現在直面している課題、必要としているもの、これからの抱負を伺った。2012年は養殖筏を設置し、ワカメ・ホタテ・牡蠣を収穫し、いくらかとはいえ収入を得る事ができた。将来は地元及び東北全体でも不足している剥き子さん（牡蠣を殻から外す作業者）の養成や、加工品にも着手していきたい。現在、商品は漁協経由で買い取ってもらっており直接的な損害は無いが、毎月のセシウム検査や東北産のものを不安がる声を聞く機会があると、心に重くのしかかり、一生懸命生産したものがいつダメになるか、と安心して生産できない。
old_tags_text
a:19:{i:0;s:15:"震災２年目";i:1;s:15:"two years later";i:2;s:12:"復興状況";i:3;s:18:"recovery situation";i:4;s:12:"風評被害";i:5;s:11:"false rumor";i:6;s:15:"復興助成金";i:7;s:13:"recovery fund";i:8;s:6:"漁業";i:9;s:7:"fishery";i:10;s:15:"水産加工業";i:11;s:27:"seafood processing industry";i:12;s:12:"中小企業";i:13;s:34:"small and medium sized enterprises";i:14;s:18:"投資ファンド";i:15;s:15:"investment fund";i:16;s:15:"venture capital";i:17;s:15:"放射能汚染";i:18;s:9:"radiation";}
old_attributes_text
frequency | Once | scope | Page | email
Flagged for Internet Archive
Off
URI
http://wayback.archive-it.org/2438/20110301000000/http://www.musicsecurities.com/blog/community_news.php?ba=b10820a32121
Attribution URI
http://www.musicsecurities.com/blog/community_news.php?ba=b10820a32121