セキュリテ被災地応援ファンド | [震災から2年。現在の課題と求められるもの] アンカーコーヒー(宮城県気仙沼市/飲食)

Submitted by RIJS on
Item Description
東日本大震災から2年。被災地の事業者に現在直面している課題、必要としているもの、これからの抱負を伺った。アンカーコーヒーの場合、「被災地での土地と建築費用の高騰は、実際に動きだすと驚いてしまうほどです。特に土地に関しては、中央や仙台の不動産業者、建築業者、建築関係の資材や重機業者などが、この5-10年で撤退するにも関わらず、どんどん値段を吊り上げているような状況です。彼らは公共事業の入札の際にそのコストを転嫁させてリスクはありませんが、私どものように土地に根ざして世代を超えて営んでいく者にとっては、いま下手に動いて数十年に渡りリスクを背負い込むことの怖さが常につきまとってしまいます。」
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Seeds
Geolocation
38.89, 141.56
Latitude
38.89
Longitude
141.56
Location
38.89,141.56
Media Creator Username
KH
Media Creator Realname
KH
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
セキュリテ被災地応援ファンド | [震災から2年。現在の課題と求められるもの] アンカーコーヒー(宮城県気仙沼市/飲食)
Japanese Description
東日本大震災から2年。被災地の事業者に現在直面している課題、必要としているもの、これからの抱負を伺った。アンカーコーヒーの場合、「被災地での土地と建築費用の高騰は、実際に動きだすと驚いてしまうほどです。特に土地に関しては、中央や仙台の不動産業者、建築業者、建築関係の資材や重機業者などが、この5-10年で撤退するにも関わらず、どんどん値段を吊り上げているような状況です。彼らは公共事業の入札の際にそのコストを転嫁させてリスクはありませんが、私どものように土地に根ざして世代を超えて営んでいく者にとっては、いま下手に動いて数十年に渡りリスクを背負い込むことの怖さが常につきまとってしまいます。」
old_tags_text
a:9:{i:0;s:15:"震災2年目";i:1;s:15:"two years later";i:2;s:12:"復興状況";i:3;s:18:"recovery situation";i:4;s:12:"中小企業";i:5;s:34:"small and medium sized enterprises";i:6;s:18:"投資ファンド";i:7;s:15:"investment fund";i:8;s:15:"venture capital";}
old_attributes_text
frequency | Once | scope | Page | email
Flagged for Internet Archive
Off
URI
http://wayback.archive-it.org/2438/20110301000000/http://www.musicsecurities.com/blog/community_news.php?ba=b10820a32123
Attribution URI
http://www.musicsecurities.com/blog/community_news.php?ba=b10820a32123