もどかしい話 | 熊式。

Submitted by RIJS on
Item Description
2011.04.26 浜中町の霧多布で水産加工場が津波被害にあった。社長の話も聞いてきて、資金面の話も知っているから、北海道の人たちが「東北を助けよう」と言っているのを聞くと、どうしても違和感がある。そりゃこっちは命もあるし住むところもあって、三陸地方に比べればずっとマシだけど、でも、だからといって、なんで北海道の人が北海道の人を助けないで東北の人を助けようと言ってるのさ。 津波被害で困っている(けれども必死にがんばっている)のは、霧多布だけではない。北海道の太平洋岸の各地に、同じような例がたくさんある。そのことは、多くの北海道民に認識しておいてほしい。
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Seeds
Geolocation
43.081, 145.074
Latitude
43.081
Longitude
145.074
Location
43.081,145.074
Media Creator Username
KH
Media Creator Realname
KH
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
もどかしい話 | 熊式。
Japanese Description
2011.04.26 浜中町の霧多布で水産加工場が津波被害にあった。社長の話も聞いてきて、資金面の話も知っているから、北海道の人たちが「東北を助けよう」と言っているのを聞くと、どうしても違和感がある。そりゃこっちは命もあるし住むところもあって、三陸地方に比べればずっとマシだけど、でも、だからといって、なんで北海道の人が北海道の人を助けないで東北の人を助けようと言ってるのさ。 津波被害で困っている(けれども必死にがんばっている)のは、霧多布だけではない。北海道の太平洋岸の各地に、同じような例がたくさんある。そのことは、多くの北海道民に認識しておいてほしい。
old_tags_text
a:8:{i:0;s:15:"水産加工業";i:1;s:27:"seafood processing industry";i:2;s:12:"中小企業";i:3;s:34:"small and medium sized enterprises";i:4;s:18:"投資ファンド";i:5;s:15:"investment fund";i:6;s:12:"被害状況";i:7;s:16:"damage situation";}
old_attributes_text
frequency | Once | scope | Page | email
Flagged for Internet Archive
Off
URI
http://wayback.archive-it.org/2438/20110301000000/http://work.kuma-i.com/?eid=1193060
Attribution URI
http://work.kuma-i.com/?eid=1193060