Quake-hit pine trees in Miyagi live on through music

Submitted by Asahi Shimbun on
Item Description

If a tree falls and nobody hears it, does it still make a sound? Some in Miyagi Prefecture certainly do.

Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Asahi Asia & Japan Watch
Geolocation
38.421327, 141.30437
Latitude
38.421327
Longitude
141.30437
Location
38.421327,141.30437
Media Creator Username
By SHUNICHI KAWABATA / Staff Writer
Media Creator Realname
By SHUNICHI KAWABATA / Staff Writer
Language
English
Media Date Create
Retweet
Off
English Title
Quake-hit pine trees in Miyagi live on through music
English Description

If a tree falls and nobody hears it, does it still make a sound? Some in Miyagi Prefecture certainly do.

A musical performance was held in quake-hit Ishinomaki, Miyagi Prefecture, on Oct. 2 using instruments made from large pine trees knocked down after a tsunami and fire following the Great East Japan Earthquake.

Groups playing the kocarina instrument from around the nation performed the traditional Japanese song "Furusato (hometown)" in front of the stumps of the pines near a local elementary school.

Folk musician Kurotaro Kurosaka, 62, brought this ocarina-like instrument from Hungary in 1995 and named it kocarina, with the intention of promoting use of the instrument in Japan. An ocarina is a flute-like wind instrument.

The damaged pines were cut down due to fears that the trees could fall, but Kurosaka gave a new life to the pines, producing more than 100 kocarinas from them.

Graduates from Kadonowaki Elementary School, who had been given the kocarina, participated in the Oct. 2 performance.

“(The instrument) made very heart-warming sounds,” said Maho Sato, a 13-year-old graduate who lost her father in the March 11 tragedy.

old_tags_text
a:6:{i:0;s:27:"Great East Japan Earthquake";i:1;s:8:"kocarina";i:2;s:5:"music";i:3;s:5:"pines";i:4;s:10:"Ishinomaki";i:5;s:11:"performance";}
old_attributes_text
a:0:{}
Flagged for Internet Archive
Off
URI
http://ajw.asahi.com/article/0311disaster/recovery/AJ2011100313023
Thumbnail URL
https://s3.amazonaws.com/jda-files/AJ2011100313061.jpg