Item Description
Aug 7, 2011 On the way back to Kyoto from Baba Nakayama village, we saw a sign reading “Water needed. 11 evacuees and one dog.” We decided to stop by to check out the situation. There was a house on the top of the hill. We gave them rice wine (sake) from Sasaki sake brewery in Kyoto, saying “Here is a different type of water”. Their relief goods were running out and there were few places to shop, so they were very glad to receive it along with soy sauce and seasonings, rubber boots and gloves.
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Seeds
Geolocation
38.7122204, 141.5454093
Latitude
38.7122204
Longitude
141.5454093
Location
38.7122204,141.5454093
Media Creator Username
KH
Media Creator Realname
KH
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Media Date Create
Retweet
Off
English Title
Team SAKE (English Page): Team Sake Diary: Itabashi Village
English Description
Aug 7, 2011 On the way back to Kyoto from Baba Nakayama village, we saw a sign reading “Water needed. 11 evacuees and one dog.” We decided to stop by to check out the situation. There was a house on the top of the hill. We gave them rice wine (sake) from Sasaki sake brewery in Kyoto, saying “Here is a different type of water”. Their relief goods were running out and there were few places to shop, so they were very glad to receive it along with soy sauce and seasonings, rubber boots and gloves.
old_attributes_text
frequency | Once | scope | Page | email |
Flagged for Internet Archive
Off
URI
http://wayback.archive-it.org/2438/20110301000000/http://teamsake-en.blogspot.com/2011/09/team-sake-diary-itabashi-village.html
Attribution URI
http://teamsake-en.blogspot.com/2011/09/team-sake-diary-itabashi-village.html