節電、節電、っていうなら災害に関係ない仕事を全部休みにするのが一番の節電になるとおもうんだけどね。それがアレなら、輪番停電ならぬ輪番休暇を有給休暇とは別に強制的にとらせるとかね。 #eqjp #jishin

Submitted by Hypercities on
Item Description
節電、節電、っていうなら災害に関係ない仕事を全部休みにするのが一番の節電になるとおもうんだけどね。それがアレなら、輪番停電ならぬ輪番休暇を有給休暇とは別に強制的にとらせるとかね。 #eqjp #jishin
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
RubberneckChild
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
節電、節電、っていうなら災害に関係ない仕事を全部休みにするのが一番の節電になるとおもうんだけどね。それがアレなら、輪番停電ならぬ輪番休暇を有給休暇とは別に強制的にとらせるとかね。 #eqjp #jishin
Japanese Description
節電、節電、っていうなら災害に関係ない仕事を全部休みにするのが一番の節電になるとおもうんだけどね。それがアレなら、輪番停電ならぬ輪番休暇を有給休暇とは別に強制的にとらせるとかね。 #eqjp #jishin
old_tags_text
a:2:{i:0;s:4:"eqjp";i:1;s:6:"jishin";}
old_attributes_text
N;
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/92881067/status/46877041450172416