【RT希望】 いま、被災者支援を誰もが簡単にできるサイトを準備中。世界中から資金調達したいので、ボランティアでネイティブ並みに英訳できる方を急募します! #eigo #kifu #jishin #tsunami #honyaku #toeic #volunteer #tohoku

Submitted by Hypercities on
Item Description
【RT希望】 いま、被災者支援を誰もが簡単にできるサイトを準備中。世界中から資金調達したいので、ボランティアでネイティブ並みに英訳できる方を急募します! #eigo #kifu #jishin #tsunami #honyaku #toeic #volunteer #tohoku
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Hypercities Twitter Archive
Geolocation
35.5133, 140.09
Latitude
35.5133
Longitude
140.09
Location
35.5133,140.09
Media Creator Username
conisshow
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
【RT希望】 いま、被災者支援を誰もが簡単にできるサイトを準備中。世界中から資金調達したいので、ボランティアでネイティブ並みに英訳できる方を急募します! #eigo #kifu #jishin #tsunami #honyaku #toeic #volunteer #tohoku
Japanese Description
【RT希望】 いま、被災者支援を誰もが簡単にできるサイトを準備中。世界中から資金調達したいので、ボランティアでネイティブ並みに英訳できる方を急募します! #eigo #kifu #jishin #tsunami #honyaku #toeic #volunteer #tohoku
ID at Source
143274
old_tags_text
a:8:{i:0;s:7:"honyaku";i:1;s:4:"kifu";i:2;s:6:"jishin";i:3;s:6:"tohoku";i:4;s:5:"toeic";i:5;s:7:"tsunami";i:6;s:4:"eigo";i:7;s:9:"volunteer";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/25584530/status/46914496807186432