RT @jun_mat: 気が乗らないが大切なことを言わせて：「情報弱者」（差別用語かも知れぬが勘弁してくれ）に対して、下手したら生死にかかわる「停電」の話がちゃんと伝わるのか非常に不安。Twitterユーザーさんは是非お近くの皆さんに「停電情報」を伝えてあげてほしい。 #teiden #jishin

Submitted by Hypercities on
Item Description
RT @jun_mat: 気が乗らないが大切なことを言わせて：「情報弱者」（差別用語かも知れぬが勘弁してくれ）に対して、下手したら生死にかかわる「停電」の話がちゃんと伝わるのか非常に不安。Twitterユーザーさんは是非お近くの皆さんに「停電情報」を伝えてあげてほしい。 #teiden #jishin
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Geolocation
35.523, 139.447
Latitude
35.523
Longitude
139.447
Location
35.523,139.447

Tags

Media Creator Username
Kuten_W
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
On
Japanese Title
RT @jun_mat: 気が乗らないが大切なことを言わせて：「情報弱者」（差別用語かも知れぬが勘弁してくれ）に対して、下手したら生死にかかわる「停電」の話がちゃんと伝わるのか非常に不安。Twitterユーザーさんは是非お近くの皆さんに「停電情報」を伝えてあげてほしい。 #teiden #jishin
Japanese Description
RT @jun_mat: 気が乗らないが大切なことを言わせて：「情報弱者」（差別用語かも知れぬが勘弁してくれ）に対して、下手したら生死にかかわる「停電」の話がちゃんと伝わるのか非常に不安。Twitterユーザーさんは是非お近くの皆さんに「停電情報」を伝えてあげてほしい。 #teiden #jishin
ID at Source
144394
old_tags_text
a:2:{i:0;s:6:"teiden";i:1;s:6:"jishin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/113865324/status/46917266322894848