元気に働く姿を見せる。それが私の感謝の証し (石巻市鮎川浜) - 宮城県復興応援ブログ ココロプレス

Submitted by RIJS on
Item Description

金華山海産物直売所「潮風商店」を家族で営む齋藤恭子さんは、震災が発生したその瞬間、自宅脇にある作業場でワカメの加工作業をしていました。 ただならぬ大きな揺れに「津波が来る!」という思いが頭をよぎりました。「港のすぐそばとはいえ、道路1本だけ高台にあるのでここは平気だろう」 そう思いつつも念のため皆で避難をしたところ、津波は予想をはるかに超えて自宅の1階まで浸水しました。収穫したばかりのワカメも、その加工品もほとんど流れてしまったそうです。

Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Seeds
Geolocation
38.2979718, 141.5557703
Latitude
38.2979718
Longitude
141.5557703
Location
38.2979718,141.5557703
Media Creator Username
RIJS'
Media Creator Realname
KH
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Internet Archive Status
Verified
Language
Japanese
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
元気に働く姿を見せる。それが私の感謝の証し (石巻市鮎川浜) - 宮城県復興応援ブログ ココロプレス
Japanese Description

金華山海産物直売所「潮風商店」を家族で営む齋藤恭子さんは、震災が発生したその瞬間、自宅脇にある作業場でワカメの加工作業をしていました。 ただならぬ大きな揺れに「津波が来る!」という思いが頭をよぎりました。「港のすぐそばとはいえ、道路1本だけ高台にあるのでここは平気だろう」 そう思いつつも念のため皆で避難をしたところ、津波は予想をはるかに超えて自宅の1階まで浸水しました。収穫したばかりのワカメも、その加工品もほとんど流れてしまったそうです。

English Title
Showing that I'm working hard and in good spirits is my way of expressing my gratitude. (Ayukawa Beach, Ishinomaki City) - Kokoro Press
old_tags_text
a:5:{i:0;s:9:"養殖業";i:1;s:15:"水産業被害";i:2;s:15:"seaweed farming";i:3;s:18:"recovery situation";i:4;s:0:"";}
old_attributes_text
submitterId | 511 | scope | Page | frequency | Once
Flagged for Internet Archive
Off
URI
https://wayback.archive-it.org/7472/20160601000000/http://kokoropress.blogspot.com/2013/01/blog-post_5914.html
Attribution URI
https://wayback.archive-it.org/7472/20160601000000/http://kokoropress.blogspot.com/2013/01/blog-post_5914.html