最後に一言。計画停電中は、民放も止めたらええねん。無くても困らんのでは。ワイドショーみたいな報道ならば。広告関連のお金が回らんから、あかんのか。これも。時間短縮や、一局ずつ休むとかくらいはできるんじゃないのか。 #setsuden #yashima #jishin

Submitted by Hypercities on
Item Description
最後に一言。計画停電中は、民放も止めたらええねん。無くても困らんのでは。ワイドショーみたいな報道ならば。広告関連のお金が回らんから、あかんのか。これも。時間短縮や、一局ずつ休むとかくらいはできるんじゃないのか。 #setsuden #yashima #jishin
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Geolocation
34.6652, 135.53
Latitude
34.6652
Longitude
135.53
Location
34.6652,135.53

Tags

Media Creator Username
fuku_tiger
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
最後に一言。計画停電中は、民放も止めたらええねん。無くても困らんのでは。ワイドショーみたいな報道ならば。広告関連のお金が回らんから、あかんのか。これも。時間短縮や、一局ずつ休むとかくらいはできるんじゃないのか。 #setsuden #yashima #jishin
Japanese Description
最後に一言。計画停電中は、民放も止めたらええねん。無くても困らんのでは。ワイドショーみたいな報道ならば。広告関連のお金が回らんから、あかんのか。これも。時間短縮や、一局ずつ休むとかくらいはできるんじゃないのか。 #setsuden #yashima #jishin
ID at Source
158902
old_tags_text
a:3:{i:0;s:8:"setsuden";i:1;s:7:"yashima";i:2;s:6:"jishin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/112912491/status/46971535952580608