「わがこと 防災・減災」英訳版のインターネット公開にあたって | 河北新報オンラインニュース

Submitted by RIJS on
Item Description
記録する。伝える。備える。2011年3月11日の東日本大震災で亡くなった人々の無念や遺族の苦悩をくみとり、教訓を今後の災害に生かそうと、河北新報社は2013年1月から「いのちと地域を守る」キャンペーンを展開しています。
Translation Approval
Off
Media Type
Website
Layer Type
outside-Website
Archive
Internet Archive
Geolocation
38.2555415, 140.8787915
Latitude
38.25554150000001
Longitude
140.87879150000003
Location
38.25554150000001,140.87879150000003

Tags

Media Creator Username
JDA
Media Creator Realname
JDA
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Language
Japanese
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
「わがこと 防災・減災」英訳版のインターネット公開にあたって | 河北新報オンラインニュース
Japanese Description
記録する。伝える。備える。2011年3月11日の東日本大震災で亡くなった人々の無念や遺族の苦悩をくみとり、教訓を今後の災害に生かそうと、河北新報社は2013年1月から「いのちと地域を守る」キャンペーンを展開しています。
old_tags_text
a:21:{i:0;s:6:"記録";i:1;s:6:"防災";i:2;s:6:"減災";i:3;s:6:"memory";i:4;s:7:"archive";i:5;s:21:"disaster preparedness";i:6;s:23:"disaster risk reduction";i:7;s:78:"ハーバード大学エドウィン・Ｏ・ライシャワー日本研究所";i:8;s:18:"ボストン大学";i:9;s:18:"ミシガン大学";i:10;s:30:"アンドルー・ゴードン";i:11;s:27:"アンナ・エリオット";i:12;s:24:"ボランティア翻訳";i:13;s:13:"Kahoku Shimpo";i:14;s:17:"Boston University";i:15;s:22:"University of Michigan";i:16;s:59:"Harvard University Reischauer Institute of Japanese Studies";i:17;s:13:"Andrew Gordon";i:18;s:12:"Anna Elliott";i:19;s:9:"volunteer";i:20;s:39:"河北新報オンラインニュース";}
old_attributes_text
submitterId | 568 | scope | Page | frequency | Once | language | Japanese|
Flagged for Internet Archive
Off
URI
http://wayback.archive-it.org/2438/20110301000000/http://www.kahoku.co.jp/special/spe1114/about_english.html
Attribution URI
http://www.kahoku.co.jp/special/spe1114/about_english.html