＜わがこと＞英訳版 河北オンラインで公開中 | 河北新報オンラインニュース

Submitted by RIJS on
Item Description
河北新報社は１１日、東日本大震災の教訓を検証する河北新報の連載企画「わがこと　防災・減災」の英訳版を河北新報オンラインで公開した。来年３月に仙台市で国連防災世界会議が開かれるのを前に、被災現場で集めた貴重な証言を国際社会に訴えやすい形であらためて発信
Translation Approval
Off
Media Type
Website
Layer Type
outside-Website
Archive
Internet Archive
Geolocation
38.2555415, 140.8787915
Latitude
38.25554150000001
Longitude
140.87879150000003
Location
38.25554150000001,140.87879150000003

Tags

Media Creator Username
JDA
Media Creator Realname
JDA
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Language
Japanese
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
＜わがこと＞英訳版 河北オンラインで公開中 | 河北新報オンラインニュース
Japanese Description
河北新報社は１１日、東日本大震災の教訓を検証する河北新報の連載企画「わがこと　防災・減災」の英訳版を河北新報オンラインで公開した。来年３月に仙台市で国連防災世界会議が開かれるのを前に、被災現場で集めた貴重な証言を国際社会に訴えやすい形であらためて発信
old_tags_text
a:13:{i:0;s:6:"防災";i:1;s:6:"減災";i:2;s:6:"証言";i:3;s:30:"アンドルー・ゴードン";i:4;s:24:"翻訳ボランティア";i:5;s:27:"デジタルアーカイブ";i:6;s:21:"disaster preparedness";i:7;s:23:"disaster risk reduction";i:8;s:13:"Andrew Gordon";i:9;s:9:"volunteer";i:10;s:15:"digital archive";i:11;s:13:"Kahoku Shimpo";i:12;s:39:"河北新報オンラインニュース";}
old_attributes_text
submitterId | 568 | scope | Page | frequency | Once | language | Japanese|
Flagged for Internet Archive
Off
URI
http://wayback.archive-it.org/2438/20110301000000/http://www.kahoku.co.jp/special/spe1114/20141214_01.html
Attribution URI
http://www.kahoku.co.jp/special/spe1114/20141214_01.html