小名浜周辺では、避難所の縮小やがれき撤去・側溝清掃箇所の減少時期になりました。しかし引き続き長期支援の必要性を考え、小名浜聖テモテ教会に拠点を移し、地域に根ざした復興支援活動を行ってまいります。２０１１年８月２３日から２０１３年５月３１日の間、日本聖公会「いっしょに歩こう！プロジェクト 小名浜ベース」の働きの一つとして、京阪神三教区及び北関東教区・東北教区で小名浜聖テモテ・ボランティアセンターを支えてきました。２０１３年７月１日より日本聖公会「原発と放射能に関する特別問題プロジェクト」が発足し、プロジェクト内の活動の一つに位置づけられました。
- https://partner.archive-it.org/1131/collections/7472/crawl/576955
- https://partner.archive-it.org/1131/collections/7472/seeds/1560648 inactive
小名浜周辺では、避難所の縮小やがれき撤去・側溝清掃箇所の減少時期になりました。しかし引き続き長期支援の必要性を考え、小名浜聖テモテ教会に拠点を移し、地域に根ざした復興支援活動を行ってまいります。２０１１年８月２３日から２０１３年５月３１日の間、日本聖公会「いっしょに歩こう！プロジェクト 小名浜ベース」の働きの一つとして、京阪神三教区及び北関東教区・東北教区で小名浜聖テモテ・ボランティアセンターを支えてきました。２０１３年７月１日より日本聖公会「原発と放射能に関する特別問題プロジェクト」が発足し、プロジェクト内の活動の一つに位置づけられました。
In the Onahama area, the number of evacuation centers has decreased, and the scale of debris removal and gutter cleaning operations has also been reduced. However, recognizing the continued need for long-term support, we have relocated our base to St. Timothy's Church in Onahama and will continue to conduct community-based reconstruction support activities. From August 23, 2011, to May 31, 2013, we supported the Onahama St. Timothy Volunteer Center as part of the "Let's Walk Together! Project" of the Anglican Church in Japan, with support from the three dioceses of Kyoto, Osaka, and Kobe, as well as the North Kanto and Tohoku dioceses. From July 1, 2013, this activity was positioned as one of the activities within the Anglican Church in Japan's "Special Project on Nuclear Power Plants and Radioactivity."