被災地から 家族で戻れる日を信じて〔来自灾区 —- 坚信全家人会一起回去的〕（中文）

Submitted by RIJS on
Item Description
震后，家人们都各自分散开避难去了。在大女婿的老家小诸市，多亏他将空置的老酒家的房子借给我们，才使得我们能时隔半个月再次跟长子一家和次子夫妇见上一面。 3月26日，我们在酒家里给次子办了婚礼。原本是打算同一天在福岛县浪江町的会场举行仪式的。没有了花束和面纱，大女婿就给我们准备了披肩和蛋糕。听到大家温馨的祝福，次子也留下了喜悦的泪水。
Translation Approval
Off
Media Type
Website
Layer Type
Website
Archive
Seeds
Geolocation
34.8524889, 135.5168915
Latitude
34.8524889
Longitude
135.51689150000004
Location
34.8524889,135.51689150000004

Tags

Media Creator Username
KB
Media Creator Realname
KB
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Language
Chinese
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
被災地から 家族で戻れる日を信じて〔来自灾区 —- 坚信全家人会一起回去的〕（中文）
Japanese Description
震后，家人们都各自分散开避难去了。在大女婿的老家小诸市，多亏他将空置的老酒家的房子借给我们，才使得我们能时隔半个月再次跟长子一家和次子夫妇见上一面。 3月26日，我们在酒家里给次子办了婚礼。原本是打算同一天在福岛县浪江町的会场举行仪式的。没有了花束和面纱，大女婿就给我们准备了披肩和蛋糕。听到大家温馨的祝福，次子也留下了喜悦的泪水。
old_tags_text
a:7:{i:0;s:7:"灾区 ";i:1;s:7:"避难 ";i:2;s:7:"一家 ";i:3;s:7:"原発 ";i:4;s:7:"refuge ";i:5;s:7:"family ";i:6;s:8:"nuclear ";}
old_attributes_text
frequency | Once | scope | Page | email | | language | Chinese|
Flagged for Internet Archive
Off
URI
http://wayback.archive-it.org/2438/20110301000000/http://riwl-disaster.info/?p=1694
Attribution URI
http://riwl-disaster.info/?p=1694