被災地から 塩害で集団移転決断〔来自灾区 —- 因土壤盐害而决定集体迁移〕(中文)

Submitted by RIJS on
Item Description
辖区内的107户家庭都希望可以区域内集体迁移。在这儿居住的几乎所有的人家都是靠种植青梗菜和小松菜的蔬菜大棚为生的。现在,土壤盐害严重,已经什么都种不了了。 集体迁移的决定是在3月下旬,由107户家庭集体做出的。虽然我们仍热爱这片土地,可是每当想到从曾经避难过的仙台机场,海啸袭过防风林折断树枝的巨大声响,就会觉得很恐怖,也就不会再想住在原来的地方了。而且,我们也失去了49条生命,还有3个人下落不明。
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Seeds
Geolocation
34.8524889, 135.5168915
Latitude
34.8524889
Longitude
135.51689150000004
Location
34.8524889,135.51689150000004
Media Creator Username
KB
Media Creator Realname
KB
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Language
Chinese
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
被災地から 塩害で集団移転決断〔来自灾区 —- 因土壤盐害而决定集体迁移〕(中文)
Japanese Description
辖区内的107户家庭都希望可以区域内集体迁移。在这儿居住的几乎所有的人家都是靠种植青梗菜和小松菜的蔬菜大棚为生的。现在,土壤盐害严重,已经什么都种不了了。 集体迁移的决定是在3月下旬,由107户家庭集体做出的。虽然我们仍热爱这片土地,可是每当想到从曾经避难过的仙台机场,海啸袭过防风林折断树枝的巨大声响,就会觉得很恐怖,也就不会再想住在原来的地方了。而且,我们也失去了49条生命,还有3个人下落不明。
old_tags_text
a:8:{i:0;s:7:"土地 ";i:1;s:7:"避难 ";i:2;s:7:"海啸 ";i:3;s:7:"恐怖 ";i:4;s:6:"ground";i:5;s:6:"refuge";i:6;s:8:"disaster";i:7;s:6:"terror";}
old_attributes_text
frequency | Once | scope | Page | email | | language | Chinese|
Flagged for Internet Archive
Off
URI
http://wayback.archive-it.org/2438/20110301000000/http://riwl-disaster.info/?p=1862
Attribution URI
http://riwl-disaster.info/?p=1862