Item Description
「もっときれいになりたい」、「ゆったりしたい」。そんな気持ちを満たしてくれる「美と癒し」のスポットが大槌にもある。大槌町大槌の岩盤浴「GORORIN(ゴロリン)」には、2012年1月に営業を本格再開してから、震災後の明日に向かう力を蓄えに来る客が途切れることがない。「立ち上がれる人から立ち上がって、その背中を見て誰かが続いてくれたら」。経営する鈴木亜希子さん(37)はそんな願いを胸に秘めて店に立つ。「復興」という言葉を安易に使いたくはない。時間はかかっても、「癒しの先の自立、自立からの復興」という心のステップアップを大切にしている。
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Internet Archive
Location
0,0
Media Creator Username
Kim
Media Creator Realname
Kim
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Language
Japanese
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
「癒し」の先に自立がある 岩盤浴GORORIN・鈴木亜希子さん | 大槌みらい新聞
Japanese Description
「もっときれいになりたい」、「ゆったりしたい」。そんな気持ちを満たしてくれる「美と癒し」のスポットが大槌にもある。大槌町大槌の岩盤浴「GORORIN(ゴロリン)」には、2012年1月に営業を本格再開してから、震災後の明日に向かう力を蓄えに来る客が途切れることがない。「立ち上がれる人から立ち上がって、その背中を見て誰かが続いてくれたら」。経営する鈴木亜希子さん(37)はそんな願いを胸に秘めて店に立つ。「復興」という言葉を安易に使いたくはない。時間はかかっても、「癒しの先の自立、自立からの復興」という心のステップアップを大切にしている。
old_attributes_text
submitterId | 421 | scope | Page | frequency | Once | language | Japanese|
Flagged for Internet Archive
Off
URI
http://wayback.archive-it.org/2438/20110301000000/http://otsuchinews.net/article/20130725/470
Attribution URI
http://otsuchinews.net/article/20130725/470