Item Description
「刺し子ガールズのみなさんへ」。遠く海を隔てたロンドンから、大槌町へ一通の手紙が届きました。ロンドンにいる日本人の友人同士5人で刺し子商品を買ってくれた方からです。そこには商品のお礼と励ましの言葉が書かれていました。—「私たちガールズじゃなくてバールズだよね。おばあちゃんだから」。刺し子さんたちは、そう冗談を言いながらも嬉しそうに笑っていたそうです。
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Seeds
Geolocation
39.358, 141.899
Latitude
39.358
Longitude
141.899
Location
39.358,141.899
Media Creator Username
MY
Media Creator Realname
MY
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Language
Japanese
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
STORY001 大槌復興刺し子 物語前編 - ものづくりの物語 - 東北マニュファクチュール・ストーリー
Japanese Description
「刺し子ガールズのみなさんへ」。遠く海を隔てたロンドンから、大槌町へ一通の手紙が届きました。ロンドンにいる日本人の友人同士5人で刺し子商品を買ってくれた方からです。そこには商品のお礼と励ましの言葉が書かれていました。—「私たちガールズじゃなくてバールズだよね。おばあちゃんだから」。刺し子さんたちは、そう冗談を言いながらも嬉しそうに笑っていたそうです。
old_attributes_text
frequency | Once | scope | Page | email | language | Japanese|
Flagged for Internet Archive
Off
URI
http://wayback.archive-it.org/2438/20110301000000/http://www.tohoku-manufacture.jp/story/001_story_first.html
Attribution URI
http://www.tohoku-manufacture.jp/story/001_story_first.html