Item Description
震災後、被災した呉服店から着物を譲り受けた引地さんは、『FUGURO』の製作を開始。しかし、中には穴やシミがあったり、子ども用で面積が小さくFUGUROにはできないものも。捨ててしまうのはもったいないと、小さな布でも製作できるいちごの布細工を考えだしました。愛らしい赤い布にガラスビーズをつけて、亘理の特産品であるいちごを象っています。ヘタの部分は伝統的な結びの技法である『梅結び』を少しアレンジ。実際に手を動かし製品をつくることで、先祖から脈々と伝わって来た技術や心を受け継ぎたいという想いも込められています。
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Seeds
Geolocation
38.037, 140.853
Latitude
38.037
Longitude
140.853
Location
38.037,140.853
Media Creator Username
MY
Media Creator Realname
MY
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Language
Japanese
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
ものづくり情報 いちごストラップ - 東北マニュファクチュール・ストーリー | TOHOKU MANUFACTURE STORY
Japanese Description
震災後、被災した呉服店から着物を譲り受けた引地さんは、『FUGURO』の製作を開始。しかし、中には穴やシミがあったり、子ども用で面積が小さくFUGUROにはできないものも。捨ててしまうのはもったいないと、小さな布でも製作できるいちごの布細工を考えだしました。愛らしい赤い布にガラスビーズをつけて、亘理の特産品であるいちごを象っています。ヘタの部分は伝統的な結びの技法である『梅結び』を少しアレンジ。実際に手を動かし製品をつくることで、先祖から脈々と伝わって来た技術や心を受け継ぎたいという想いも込められています。
old_attributes_text
frequency | Once | scope | Page | email | language | Japanese|
Flagged for Internet Archive
Off
URI
http://wayback.archive-it.org/2438/20110301000000/http://www.tohoku-manufacture.jp/gallery/007.html
Attribution URI
http://www.tohoku-manufacture.jp/gallery/007.html