@08hide80 ハッシュタグですが、 #save_miyagi は流れ早すぎ、 #sendai は英語のツイートが多くて見づらいです。 #save_sendai のほうが直接地域で使えるかもです。それか、信頼できる人に@つけて拡散お願いすれば直接的に動きが広がるかもです。

Submitted by Hypercities on
Item Description
@08hide80 ハッシュタグですが、 #save_miyagi は流れ早すぎ、 #sendai は英語のツイートが多くて見づらいです。 #save_sendai のほうが直接地域で使えるかもです。それか、信頼できる人に@つけて拡散お願いすれば直接的に動きが広がるかもです。
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Geolocation
35.9735, 139.762
Latitude
35.9735
Longitude
139.762
Location
35.9735,139.762

Tags

Media Creator Username
tommy_zina
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
@08hide80 ハッシュタグですが、 #save_miyagi は流れ早すぎ、 #sendai は英語のツイートが多くて見づらいです。 #save_sendai のほうが直接地域で使えるかもです。それか、信頼できる人に@つけて拡散お願いすれば直接的に動きが広がるかもです。
Japanese Description
@08hide80 ハッシュタグですが、 #save_miyagi は流れ早すぎ、 #sendai は英語のツイートが多くて見づらいです。 #save_sendai のほうが直接地域で使えるかもです。それか、信頼できる人に@つけて拡散お願いすれば直接的に動きが広がるかもです。
ID at Source
166258
old_tags_text
a:3:{i:0;s:11:"save_miyagi";i:1;s:6:"sendai";i:2;s:11:"save_sendai";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/9132036/status/47087834544349184