Item Description
2011年3月11に起こった東日本大震災で大きく傷つき,悲しみの連鎖が始まってしまった南相馬市。そんな南相馬市民のこころを全国のたくさんの方々が支えてくれました。避難者を受け入れてくれた方々、物資を届けてくださった方々、災害ボランティア、自衛隊、警察、消防、消防団、県・市職員、ライフライン関係者・・・数えだしたらキリがありません。
そんなみなさんに “ ありがとう！”の気持ちを伝えるとともに、みんなが手を取り合い、つながることで郷土の誇りを取り戻し、一度は人が居なくなった街を、感謝の気持ちが溢れる街に変え、活気ある街を取り戻すため情報発信することで、ふるさとを再生していきます！子どもたちに未来を！子どもたちが戻って来る場所を作るために“ありがとう！”から始めましょう！
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Seeds
Geolocation
37.6421608, 140.9572757
Location(text)
福島県南相馬市原町区本町二丁目27番地 南相馬市役所
Latitude
37.6421608
Longitude
140.95727569999997
Location
37.6421608,140.95727569999997
Media Creator Username
KH
Media Creator Realname
KH
Frequency
Archive Once
Scope
Full Site
Internet Archive Status
Verified
Language
Japanese
Notes
inactive
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
つながろう南相馬！ブログ
Japanese Description
2011年3月11に起こった東日本大震災で大きく傷つき,悲しみの連鎖が始まってしまった南相馬市。そんな南相馬市民のこころを全国のたくさんの方々が支えてくれました。避難者を受け入れてくれた方々、物資を届けてくださった方々、災害ボランティア、自衛隊、警察、消防、消防団、県・市職員、ライフライン関係者・・・数えだしたらキリがありません。
そんなみなさんに “ ありがとう！”の気持ちを伝えるとともに、みんなが手を取り合い、つながることで郷土の誇りを取り戻し、一度は人が居なくなった街を、感謝の気持ちが溢れる街に変え、活気ある街を取り戻すため情報発信することで、ふるさとを再生していきます！子どもたちに未来を！子どもたちが戻って来る場所を作るために“ありがとう！”から始めましょう！
English Description
＊ Tsunagarou Minamisoma ! ＊
Many people from all over Japan have supported the hearts of citizens of Minami-Soma. People who have accepted evacuees, people who have delivered supplies, disaster volunteers, the Self-Defense Forces, the police, the fire stations and companies, local civil servants, people who maintain lifelines and so on.
We are deeply grateful to everyone for sympathies, kindness and all kinds of support. We will regenerate our hometown by cooperating and connecting with each other. Pride of our hometown will be reborn by sending information and restoring liveliness of the city.
old_attributes_text
frequency | Once | scope | Directory | email | | language | Japanese|
Flagged for Internet Archive
Off
URI
http://wayback.archive-it.org/2438/20110301000000/http://minamisoma311.blog.fc2.com/
Attribution URI
http://minamisoma311.blog.fc2.com/