Item Description
益子被災の知らせを受けて、人間国宝認定者で海外との交流にも意欲的だった故・島岡達三氏のもとへは、海外各地に点在し活動する弟子たちから続々と支援金が送られてきました。氏の長女・淑子氏は、「TATSUZO地震災害支援復興基金(TRF)」をいちはやく設立して、益子焼協同組合の協力のもと、国内外から寄せられた義援金で窯の修復材料を購入できる商品券を作成し、2011年5月末までに、60余名、約300万円分の商品券の給付を実施しました。海外からの支援で、特に熱意を持って活動してくれたのが米・オレゴン州の陶芸家集団OREGON POTTERS ASSOCIATION(OPA)でした。益子の惨状を伝え、メンバーへの募金や資金調達のための作品寄贈を呼びかけるほか、OPAが毎年開催している見本市Ceramic Showcaseで募金箱を設置するなど、さまざまな試みをしてくださいました。
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Seeds
Geolocation
45.51862, -122.7084311
Latitude
45.51862
Longitude
-122.70843109999998
Location
45.51862,-122.70843109999998
Media Creator Username
KH
Media Creator Realname
KH
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Language
Japanese
English
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
Mashiko Ceramics and Arts Association|Bond From the West-KIZUNAⅡ
Japanese Description
益子被災の知らせを受けて、人間国宝認定者で海外との交流にも意欲的だった故・島岡達三氏のもとへは、海外各地に点在し活動する弟子たちから続々と支援金が送られてきました。氏の長女・淑子氏は、「TATSUZO地震災害支援復興基金(TRF)」をいちはやく設立して、益子焼協同組合の協力のもと、国内外から寄せられた義援金で窯の修復材料を購入できる商品券を作成し、2011年5月末までに、60余名、約300万円分の商品券の給付を実施しました。海外からの支援で、特に熱意を持って活動してくれたのが米・オレゴン州の陶芸家集団OREGON POTTERS ASSOCIATION(OPA)でした。益子の惨状を伝え、メンバーへの募金や資金調達のための作品寄贈を呼びかけるほか、OPAが毎年開催している見本市Ceramic Showcaseで募金箱を設置するなど、さまざまな試みをしてくださいました。
old_attributes_text
frequency | Once | scope | Page | email | | language | English|Japanese|
Flagged for Internet Archive
Off
URI
http://wayback.archive-it.org/2438/20110301000000/http://mcaa-web.net/kizuna.html
Attribution URI
http://mcaa-web.net/kizuna.html