福島市・20代男性(飲食店経営) | 福島からの言葉 Connecting the dots vol.1 | TheFutureTimes

Submitted by RIJS on
Item Description
放射能の話は気になるんですけど、お客様相手の仕事なので、自分が気にしているとお客さんも心地よく飲めないっていうか…。たとえば、マスクしながらお酒を作られても嫌じゃないですか。わざと「福島県産の野菜で作ってます」っていうアピールをする店と、「福島県のものは使ってません」というアピールをする店と、本当に様々なんですけど…。誰もちゃんとしたことがわかっていないので、それをはっきりしないと出ていった人が戻ってこれないですし、結局、どんどん人が離れていくんですよね。子供ができたタイミングで、不安だから実家に帰ろうかって避難する人も多いので。実家が県外にある人はいいんですけど、実際30代の人がそのタイミングで避難して、仕事がそんなにポンポン見つかる保証なんて全然なくて…。
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Seeds
Geolocation
37.761, 140.475
Latitude
37.761
Longitude
140.475
Location
37.761,140.475
Media Creator Username
KH
Media Creator Realname
KH
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Language
Japanese
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
福島市・20代男性(飲食店経営) | 福島からの言葉 Connecting the dots vol.1 | TheFutureTimes
Japanese Description
放射能の話は気になるんですけど、お客様相手の仕事なので、自分が気にしているとお客さんも心地よく飲めないっていうか…。たとえば、マスクしながらお酒を作られても嫌じゃないですか。わざと「福島県産の野菜で作ってます」っていうアピールをする店と、「福島県のものは使ってません」というアピールをする店と、本当に様々なんですけど…。誰もちゃんとしたことがわかっていないので、それをはっきりしないと出ていった人が戻ってこれないですし、結局、どんどん人が離れていくんですよね。子供ができたタイミングで、不安だから実家に帰ろうかって避難する人も多いので。実家が県外にある人はいいんですけど、実際30代の人がそのタイミングで避難して、仕事がそんなにポンポン見つかる保証なんて全然なくて…。
old_tags_text
a:5:{i:0;s:14:"TheFutureTimes";i:1;s:21:"福島からの言葉";i:2;s:15:"原発避難民";i:3;s:16:"nuclear refugees";i:4;s:21:"voices from fukushima";}
old_attributes_text
frequency | Once | scope | Page | email | language | Japanese|
Flagged for Internet Archive
Off
URI
http://wayback.archive-it.org/2438/20110301000000/http://www.thefuturetimes.jp/archive/no01/fukushima/article/010.html
Attribution URI
http://www.thefuturetimes.jp/archive/no01/fukushima/article/010.html