Item Description
現在、さんさん商店街には“福興”を担う地元事業者30店が軒を連ねますが、100件以上の応募があったと言います。商店街のグランドデザインにあたっては、「ありがたいことに、東京のNPOなどが、なかばボランティア的に協力してくれました」と、組合で会計を担当する熊谷和平さんは次のように語ります。「NPOの団体が、屋台形式の商店街づくりをしたらいいんじゃないですかと提案してくれたり、いろいろなデザイナーの方々の意見を取り入れ、最終的にモールのようなかたちにして、中央にお客様が集まれるフードコートを設けました」
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Seeds
Geolocation
38.687, 141.441
Latitude
38.687
Longitude
141.441
Location
38.687,141.441
Media Creator Username
KH
Media Creator Realname
KH
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Language
Japanese
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
南三陸志津川福興名店街運営組合|助成先紹介|復興支援助成金|三菱商事復興支援財団
Japanese Description
現在、さんさん商店街には“福興”を担う地元事業者30店が軒を連ねますが、100件以上の応募があったと言います。商店街のグランドデザインにあたっては、「ありがたいことに、東京のNPOなどが、なかばボランティア的に協力してくれました」と、組合で会計を担当する熊谷和平さんは次のように語ります。「NPOの団体が、屋台形式の商店街づくりをしたらいいんじゃないですかと提案してくれたり、いろいろなデザイナーの方々の意見を取り入れ、最終的にモールのようなかたちにして、中央にお客様が集まれるフードコートを設けました」
old_attributes_text
frequency | Once | scope | Page | email | language | Japanese|
Flagged for Internet Archive
Off
URI
http://wayback.archive-it.org/2438/20110301000000/https://mitsubishicorp-foundation.org/reconstruction/case/file03.html
Attribution URI
https://mitsubishicorp-foundation.org/reconstruction/case/file03.html