駕馭日英兩種語言，擔當石卷災區的「講述人」 | nippon.com 日本網

死亡和失踪人員超過3,500人，完全損毀的建築物超過兩萬間……。在各個市町村中受災最嚴重的宮城縣石卷市，有一位立足於當地居民立場參與恢復重建工作長達五年時間的英國人。他就是原石卷專脩大學教師哈伯斯塔特（50歲）。2015年3月，他就任了向市內外民眾講述石卷受災和重建情況的「市重建資訊交流館中央館」館長。作為日英雙語的「講述人」，不斷宣傳著「災區的當下」。