とりあえず今週末のイオンのチラシ関東以北中止決定したけど、判断遅すぎるって！人道的に考えてください、チラシなんかやらなくても客はきます、地域住民の事を思うならその労力を他にまわせませんか？ #jishin #saigai #AEON #jusco

Submitted by Hypercities on
Item Description
とりあえず今週末のイオンのチラシ関東以北中止決定したけど、判断遅すぎるって！人道的に考えてください、チラシなんかやらなくても客はきます、地域住民の事を思うならその労力を他にまわせませんか？ #jishin #saigai #AEON #jusco
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
ryoching240
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
とりあえず今週末のイオンのチラシ関東以北中止決定したけど、判断遅すぎるって！人道的に考えてください、チラシなんかやらなくても客はきます、地域住民の事を思うならその労力を他にまわせませんか？ #jishin #saigai #AEON #jusco
Japanese Description
とりあえず今週末のイオンのチラシ関東以北中止決定したけど、判断遅すぎるって！人道的に考えてください、チラシなんかやらなくても客はきます、地域住民の事を思うならその労力を他にまわせませんか？ #jishin #saigai #AEON #jusco
ID at Source
187297
old_tags_text
a:4:{i:0;s:6:"saigai";i:1;s:5:"jusco";i:2;s:6:"jishin";i:3;s:4:"AEON";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/100565124/status/47162846450167808