Item Description
7.10.2011 – Driving northeast from Sendai, after passing through Matsushima and Ishinomaki, we arrived at Onagawa at about 3:00 in the afternoon of Sunday, July 10. A small city of about 13,000 population, Onagawa before the disasters of March 11 was known principally for two things: its flourishing fish-processing industry and its small nuclear power plant. Located at the top of the Oshika Peninsula, Onagawa sits at the end of a short fjord-like inlet, where the port occupies the head of a narrow flatland that is surrounded on three sides by sharply rising hills. Beginning at the sea, the town has pushed its way about three miles toward the hills, taking up every inch of the long flat valley. Approached by road or train from the larger cities of Sendai and Ishinomaki to the southwest, one must come over the mountains and then descend precipitously along narrow, winding roads that follow the steep hillsides down to the sea. One first encounters Onagawa in a long view over the flatland to the distant sea. As we drove over the rise and approached that long view, we were presented with a gut-wrenching shock.
Translation Approval
Off
Internet Archive Flag
Old IA
Media Type
Layer Type
Archive
Seeds
Geolocation
38.449733, 141.4430881
Location(text)
Onagawa, Miyagi prefecture
Latitude
38.44973299999999
Longitude
141.44308810000007
Location
38.44973299999999,141.44308810000007
Media Creator Username
RIJS
Media Creator Realname
KH
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Internet Archive Status
Verified
Language
English
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
ボストン日本協会|宮城県女川町の報告
Japanese Description
2011年7月10日 仙台から東北へ運転し、松島と石巻を通過したあと私たちは七月十日土曜日の午後3時ごろ女川町に到着した。人口1千万三千人の小規模の町である。一般的に3月11日の震災前の女川町は水産加工業が盛んな事と小規模な原子力発電所があるという2点で知られていた。
English Title
The Japan Society of Boston - Onagawa
English Description
7.10.2011 – Driving northeast from Sendai, after passing through Matsushima and Ishinomaki, we arrived at Onagawa at about 3:00 in the afternoon of Sunday, July 10. A small city of about 13,000 population, Onagawa before the disasters of March 11 was known principally for two things: its flourishing fish-processing industry and its small nuclear power plant. Located at the top of the Oshika Peninsula, Onagawa sits at the end of a short fjord-like inlet, where the port occupies the head of a narrow flatland that is surrounded on three sides by sharply rising hills. Beginning at the sea, the town has pushed its way about three miles toward the hills, taking up every inch of the long flat valley. Approached by road or train from the larger cities of Sendai and Ishinomaki to the southwest, one must come over the mountains and then descend precipitously along narrow, winding roads that follow the steep hillsides down to the sea. One first encounters Onagawa in a long view over the flatland to the distant sea. As we drove over the rise and approached that long view, we were presented with a gut-wrenching shock.
Flagged for Internet Archive
Off
URI
http://wayback.archive-it.org/2438/20110301000000/http://www.japansocietyboston.org/Onagawa
Attribution URI
http://www.japansocietyboston.org/Onagawa