RT @kazuyasaito: 今日、自分の目で確認したこと。市内の飲食店はある程度数、営業していた。物が腐る前にさばいた方がいいだろうという判断かと。でも昨日に比べ、開店しているお店の数は減っている、在庫が尽きてきた証拠。 #sendai #311sppt

Submitted by Hypercities on
Item Description
RT @kazuyasaito: 今日、自分の目で確認したこと。市内の飲食店はある程度数、営業していた。物が腐る前にさばいた方がいいだろうという判断かと。でも昨日に比べ、開店しているお店の数は減っている、在庫が尽きてきた証拠。 #sendai #311sppt
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
princegama
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
On
Japanese Title
RT @kazuyasaito: 今日、自分の目で確認したこと。市内の飲食店はある程度数、営業していた。物が腐る前にさばいた方がいいだろうという判断かと。でも昨日に比べ、開店しているお店の数は減っている、在庫が尽きてきた証拠。 #sendai #311sppt
Japanese Description
RT @kazuyasaito: 今日、自分の目で確認したこと。市内の飲食店はある程度数、営業していた。物が腐る前にさばいた方がいいだろうという判断かと。でも昨日に比べ、開店しているお店の数は減っている、在庫が尽きてきた証拠。 #sendai #311sppt
ID at Source
198558
old_tags_text
a:2:{i:0;s:6:"sendai";i:1;s:7:"311sppt";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/105395090/status/47199257333202944