一般人ボランティアが被災地に来てる・来たいという話がありますが、今被災地がほしいのは飯食う素人の人手よりも食料水他支援物資です。気持ちはありがたいのですが現段階では控えて、道路も公的車両のためにあけていただきたいという思いなのです #jisin #eqjp #earthquake

Submitted by Hypercities on
Item Description
一般人ボランティアが被災地に来てる・来たいという話がありますが、今被災地がほしいのは飯食う素人の人手よりも食料水他支援物資です。気持ちはありがたいのですが現段階では控えて、道路も公的車両のためにあけていただきたいという思いなのです #jisin #eqjp #earthquake
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0
Media Creator Username
hacomikan3
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
一般人ボランティアが被災地に来てる・来たいという話がありますが、今被災地がほしいのは飯食う素人の人手よりも食料水他支援物資です。気持ちはありがたいのですが現段階では控えて、道路も公的車両のためにあけていただきたいという思いなのです #jisin #eqjp #earthquake
Japanese Description
一般人ボランティアが被災地に来てる・来たいという話がありますが、今被災地がほしいのは飯食う素人の人手よりも食料水他支援物資です。気持ちはありがたいのですが現段階では控えて、道路も公的車両のためにあけていただきたいという思いなのです #jisin #eqjp #earthquake
ID at Source
200925
old_tags_text
a:3:{i:0;s:5:"jisin";i:1;s:4:"eqjp";i:2;s:10:"earthquake";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/100920595/status/47206812931473408