「買い溜め」は、勘弁してください。ペヤングも買えないコンビニなんて・・・。 [楽天] http://a.r10.to/hB3n3K #rakuten #jishin #nhk #prayforjapan

Submitted by Hypercities on
Item Description
「買い溜め」は、勘弁してください。ペヤングも買えないコンビニなんて・・・。 [楽天] http://a.r10.to/hB3n3K #rakuten #jishin #nhk #prayforjapan
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Hypercities Twitter Archive
Geolocation
35.6729, 139.817
Latitude
35.6729
Longitude
139.817
Location
35.6729,139.817
Media Creator Username
kbunzaemon
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
「買い溜め」は、勘弁してください。ペヤングも買えないコンビニなんて・・・。 [楽天] http://a.r10.to/hB3n3K #rakuten #jishin #nhk #prayforjapan
Japanese Description
「買い溜め」は、勘弁してください。ペヤングも買えないコンビニなんて・・・。 [楽天] http://a.r10.to/hB3n3K #rakuten #jishin #nhk #prayforjapan
ID at Source
202978
old_tags_text
a:4:{i:0;s:12:"prayforjapan";i:1;s:7:"rakuten";i:2;s:6:"jishin";i:3;s:3:"nhk";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/107024569/status/47212821058039809