放射能への不安を和らげる

Submitted by Japanese Red C… on
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Japan Red Cross Society
Geolocation
37.760832, 140.474729
Location(text)
Fukushima,Fukushima
Latitude
37.760832
Longitude
140.474729
Location
37.760832,140.474729
Media Creator Username
日本赤十字社
Media Creator Realname
日本赤十字社
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Internet Archive Status
Not Submitted
Language
English
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
放射能への不安を和らげる
Japanese Description

福島赤十字病院に設置されたホールボディカウンタによって福島第一原発事故による内部被ばく量が測定できます。たとえ直ちに人体に影響がなくとも、放射性物質を含んだ食物を摂取する可能性があるため、調査は長期的に継続する必要があります。また、この調査は、将来同じような原子力災害が発生した際の参考にもなります。

English Title
Red Cross helps set minds at ease on radiation
English Description

A whole body counter installed at Fukushima Red Cross Hospital allows internal radiation exposure on Fukushima people to be measured. Although the exposure does not affect human health immediately, the measurement needs to continue for a long term, and the results can be referenced to if a similar nuclear disaster happens.

ID at Source
000702-00
Flagged for Internet Archive
Off
URI
https://kn2.ndl.go.jp/pid/11629253/1/1?__lang=en
Attribution URI
https://kn2.ndl.go.jp/pid/11629253/1/1?__lang=en