高齢者の健康を見守り続けたい~浪江町民健康調査

Submitted by Japanese Red C… on
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Japan Red Cross Society
Location(text)
Iwaki, Fukushima
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0
Media Creator Username
日本赤十字社
Media Creator Realname
日本赤十字社
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Internet Archive Status
Not Submitted
Language
English
Japanese
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
高齢者の健康を見守り続けたい~浪江町民健康調査
Japanese Description

2013年8月15日から29日の間、福井赤十字病院の新保比奈子看護師と秦野赤十字病院の村井毅看護師が活動した。
高齢者からは足腰が弱くなってしまったという悩みの声が多く、そういった状況に肉体的・精神的なダメージが加わるので、特に高齢者の健康状態が心配だと新保看護師は懸念する。町民を安心させるためにも息の長い支援を続ける必要がある。

English Title
We want to continue to closely watch the elderly survivors’ health condition -JRCS health consultation program for people evacuated from Namie to Iwaki-
English Description

From Aug. 15 to 29, 2013, another two nurses worked on the health consultation program: Hinako Shimbo from the Fukui Red Cross Hospital and Takeshi Murai from the Japanese Red Cross Hadano Hospital.
Many elderly people complained of their legs weakened. Because physical and mental damage is added to such condition, Shimbo is particularly concerned about the elderly people's health condition. Support is required over a long period of time to reassure the people from Namie.

ID at Source
000649-18
Flagged for Internet Archive
Off
URI
https://kn2.ndl.go.jp/pid/11548150
Attribution URI
https://kn2.ndl.go.jp/pid/11548150
Thumbnail URL
https://jda-drupal.s3.amazonaws.com/JRC/000071199_ls.jpg