震災後2年の日本からのレポート

Submitted by Japanese Red C… on
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Japan Red Cross Society
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0
Media Creator Username
日本赤十字社
Media Creator Realname
日本赤十字社
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Internet Archive Status
Not Submitted
Language
English
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
震災後2年の日本からのレポート
Japanese Description

国際赤十字・赤新月社連盟の心理支援センターが年3回発行する小冊子'Coping with crisis'からの抜粋記事。福島第一原発事故によって仮設住宅での避難生活を余儀なくされている人々の周囲には、放射線の影響に関して様々な情報が飛び交い、人々に心理的不安を与えている。専門家によれば、この不安からくるストレスや、タバコ・アルコール摂取の増加は低線量の放射線より身体に悪影響をもらたすという。日本赤十字社は、このような人々の不安をとりのぞくために様々な支援活動を行っている。

English Title
Aftershocks — a report from Japan two years after the great east Japan earthquake
English Description

Distrust and rumors on radiation due to Fukushima Nuclear Power Plant accident caused stress on evacuees. Experts said psychological impact was likely to cause more suffering than the radiation itself. Japanese Red Cross Society conducted support activities to reduce these psychological impacts on evacuees.

ID at Source
000447-00
Flagged for Internet Archive
Off
URI
https://kn2.ndl.go.jp/pid/11629168
Attribution URI
https://kn2.ndl.go.jp/pid/11629168
Thumbnail URL
https://jda-drupal.s3.amazonaws.com/JRC/000070773_ls.jpg