このレポートは、2011年9月5日から11月17日までの日赤の被災者支援の活動について説明しています。
海外姉妹社を通して寄せられる海外救援金の金額が大幅に増加したため、復興支援プログラムの内容も拡大しました。生活家電の配布は110,000セットを超えました。避難先におけるコミュニティーバスの運行への支援やスクールバスの寄贈も行われました。福島県では、県民の健康調査において内部被ばく量を測定するためのホールボディカウンター1台と甲状腺検査装置3台を県に寄贈しました。
This report explains the assistance that the JRCS provided for the survivors from September 5, 2011 to November 17, 2011. As the JRCS has received much more international donations via its sister National Societies than expected, the content of the recovery assistance programmes has been extended. More than 110,000 sets of household appliances were provided. Assistance for operating community buses in the areas where the evacuees were living was provided. School buses were also provided. For Fukushima Prefecture, one whole-body counter and three thyroid gland screening devices were provided. These devices are used to measure internal exposure dose of radiation for Fukushima Health Management Survey.