東日本大震災オペレーションアップデートNo.11

Submitted by Japanese Red C… on
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Japan Red Cross Society
Location(text)
Iwate
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0
Media Creator Username
日本赤十字社
Media Creator Realname
日本赤十字社
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Internet Archive Status
Not Submitted
Language
English
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
東日本大震災オペレーションアップデートNo.11
Japanese Description

2013年1月1日から3月31日までの日赤の被災者支援の活動について説明しています。
避難先の住民の交通手段としてのコミュニティーバスの運行が、日赤から自治体に移管されました。日赤は、避難した子どもたちの移動手段として、18台のスクールバスを寄贈しました。また、福島県民の健康調査を支援するため、検査機器などを福島県立医科大学に寄贈しました。
日赤は原子力災害に対応するためのオペレーションマニュアルとして、日赤内外の専門家の協力を得て「原子力災害における救護活動マニュアル」を作成しました。

English Title
Great East Japan Earthquake and Tsunami Operations Update No.11
English Description

This report explains the assistance that the JRCS provided for the survivors from January 1, 2013 to March 31, 2013. The operation of community buses as transportation means for the evacuees in the areas where they were living was transferred to local governments from the JRCS. As transportation means for children who evacuated to other areas with their families, the JRCS provided 18 school buses. Furthermore, the JRCS provided medical test devices to the Fukushima Medical University to help to conduct the Fukushima Health Management Survey. For nuclear disaster preparedness, the JRCS created "Manual for Relief Activities under Nuclear Disasters" cooperated by specialists inside/outside the JRCS.

ID at Source
000570-00
Flagged for Internet Archive
Off
URI
https://kn2.ndl.go.jp/pid/11629226
Attribution URI
https://kn2.ndl.go.jp/pid/11629226
Thumbnail URL
https://jda-drupal.s3.amazonaws.com/JRC/000070919_ls.jpg