移動診療所(MDL)による検診の結果、チェルノブイリ原発事故と直接の関係が高いと思われる、子供たちの甲状腺がんの大幅な増加が検出された。連盟と欧州共同体人道援助事務所(ECHO)は、今後の行動計画として次の項目を共同で提案した。(1)甲状腺がん診断の拡大、(2)粉ミルクと総合ビタミン剤の子供たちへの配布、(3)汚染地域の住人に対する心理社会的支援の導入。提案は、国際チェルノブイリ調整委員会(ICCC)にて承認された。連盟はこのプログラム実行のための追加資金を探すことになった。
Screening by the MDLs (Mobile Diagnostic Laboratories) had contributed to identifying a huge increase in thyroid cancer among children, directly attributable to the Chernobyl nuclear accident. The Federation and ECHO (European Community Humanitarian aid Office) jointly proposed the plan of actions; (1) expansion of screening of thyroid cancer, (2) distributing milk powder and multi-vitamins to children, (3) implementing psycho-social programme for populations living in contaminated areas. The proposal was approved by the International Chernobyl Co-ordination Committee (ICCC). The Federation was seeking further funding for this programme.