CHARP状況報告1999 No2

Submitted by Japanese Red C… on
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Japan Red Cross Society
Location(text)
Ukraine
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0
Media Creator Username
日本赤十字社
Media Creator Realname
日本赤十字社
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Internet Archive Status
Not Submitted
Language
English
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
CHARP状況報告1999 No2
Japanese Description

被災地の住民たちの健康状態は悪いままである。大人の79.5%で、子供の75.7%でさまざまな病理が検出された。高い率での甲状腺病理やがんが検出された。6月に開催された資金提供者会議では良い支援が得られた。しかし、2000年以降の全体的な資金状況は依然として懸念事項である。
第3回目のチェルノブイリ人道支援プログラム(CHARP)の評価が使節団により行われた。使節団は、甲状腺がんの診断は補完的な健康診断とあわせて継続されるべきであることと、復興は優先されるべきであることとを提唱した。また、CHARPは重要なプログラムであり、少なくとも2006年までは継続されるべきことを確認した。

English Title
CHARP Situation Report 1999 No2
English Description

The health of the population in the affected area remained poor. Various pathologies were detected in 79.5% of adults and 75.7% of children. The high levels of thyroid gland pathologies and cancer detected. A donor meeting in June received good support, but the overall financial situation after 2000 remained of concern.
The 3rd evaluation for CHARP (Chernobyl Humanitarian Assistance and Rehabilitation Programme) was carried out by the mission. They recommended the screening for thyroid gland cancer to be continued with complementary health check-up, rehabilitation to be a priority. They confirmed CHARP was important to programme and to be continued at least till 2006.

ID at Source
000483-00
Flagged for Internet Archive
Off
URI
https://kn2.ndl.go.jp/pid/11629180
Attribution URI
https://kn2.ndl.go.jp/pid/11629180
Thumbnail URL
https://jda-drupal.s3.amazonaws.com/JRC/000070986_ls.jpg