Translation Approval
Off
Internet Archive Flag
Flagged for Internet Archive
Media Type
Layer Type
Archive
Seeds
Geolocation
38.269392, 140.8784343
Location(text)
宮城県仙台市青葉区錦町1-13-6 エマオ2F E 東北ヘルプ
Latitude
38.269392
Longitude
140.87843429999998
Location
38.269392,140.87843429999998
Media Creator Username
RIJS
Media Creator Realname
KH
Frequency
Archive Once
Scope
Full Site
Internet Archive Status
Verified
Language
Japanese
Notes
https://partner.archive-it.org/1131/collections/7472/seeds/1964761
https://partner.archive-it.org/1131/collections/7472/crawl/728783
https://partner.archive-it.org/1131/collections/7472/crawl/839142/seeds
https://partner.archive-it.org/1131/collections/7472/crawl/842803/seeds
https://partner.archive-it.org/1131/collections/7472/crawl/935033/seeds
https://partner.archive-it.org/1131/collections/7472/crawl/1043962/seeds
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
東北ヘルプ
Japanese Description
仙台圏を中心にしたカトリックとプロテスタント諸教会からなる「仙台キリスト教連合」は、東北地方太平洋沿岸を襲った未曾有の大地震と津波による 被災者及び被災地域のための活動を、教会を通して支援していくために「仙台キリスト教連合被災支援ネットワーク」を発足させました。
今後、東北地方にある諸教会の教派教団を超えた協力により、情報のネットワークを構築し、より有効な支援体制に資することができればと願っています。さらに、主として沿岸部の被災教会や被災者のための献金も募ります。
長期にわたるであろう支援活動を通して、国内外のキリスト教諸教会や団体、東北にある教会同士、そして教会と地域とのネットワークが生み出され、東北の諸教会が真の復興を遂げて行くことを心より願っています。
English Description
[Sendai Christian Alliance Disaster Relief Network]
The “Sendai Christian Alliance”, an organization comprised of local Catholic and Protestant churches, has founded the “Sendai Christian Alliance Disaster Relief Network” so that the Christian community as a whole is able to support the victims and local communities that were devastated by the massive earthquake and ensuing tsunami which struck the Pacific coast of the Tohoku region.
It is our hope that this alliance, with the cooperation of all churches within the Tohoku region, regardless of denomination or order will be able to establish a comprehensive information network to enable a more efficient relief system. Another major function of the alliance will be to collect donations both for the victims of this disaster and those churches located in coastal areas.
It is my sincere hope that by engaging in support activities that encompass not just short-term relief but are also focused on long-term recovery, the alliance will help create a global network that embraces Christian churches and organizations both within Japan and abroad, a regional network of churches within Tohoku and local networks between individual churches and their communities and in doing so will revive a spirit of true allegiance and cooperation amongst the churches of Tohoku regardless of denomination.
Flagged for Internet Archive
Off
URI
http://wayback.archive-it.org/7472/20160601000000/http://tohokuhelp.com/
Attribution URI
http://tohokuhelp.com/