被災後、父親から初めての電話。親戚たちの無事が伝えられる。今から釜石と高田の関係先を回るというので何度も引き留める。「こっちはひどすぎる状況だから帰ってくるな」の声が、帰って来てくれに聞こえてならない。 #ofunato #jishin

Submitted by Hypercities on
Item Description
被災後、父親から初めての電話。親戚たちの無事が伝えられる。今から釜石と高田の関係先を回るというので何度も引き留める。「こっちはひどすぎる状況だから帰ってくるな」の声が、帰って来てくれに聞こえてならない。 #ofunato #jishin
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0
Media Creator Username
s_kumagai
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
被災後、父親から初めての電話。親戚たちの無事が伝えられる。今から釜石と高田の関係先を回るというので何度も引き留める。「こっちはひどすぎる状況だから帰ってくるな」の声が、帰って来てくれに聞こえてならない。 #ofunato #jishin
Japanese Description
被災後、父親から初めての電話。親戚たちの無事が伝えられる。今から釜石と高田の関係先を回るというので何度も引き留める。「こっちはひどすぎる状況だから帰ってくるな」の声が、帰って来てくれに聞こえてならない。 #ofunato #jishin
ID at Source
261070
old_tags_text
a:2:{i:0;s:7:"ofunato";i:1;s:6:"jishin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/111396905/status/47538158417612800