被災なう と呟けないのが本当の災害だ…と今回実感しました。まだ携帯で「大変だった!」とか呟いたり出来るだけ,平和だし余裕があるんだと思ぃますす。物資不足ゃ病気とかトラウマとか,本当の困難はまだこれかな…。 #earthquake #saigai #miyagi

Submitted by Hypercities on
Item Description
被災なう と呟けないのが本当の災害だ…と今回実感しました。まだ携帯で「大変だった!」とか呟いたり出来るだけ,平和だし余裕があるんだと思ぃますす。物資不足ゃ病気とかトラウマとか,本当の困難はまだこれかな…。 #earthquake #saigai #miyagi
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0
Media Creator Username
Sumire_mes0
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
被災なう と呟けないのが本当の災害だ…と今回実感しました。まだ携帯で「大変だった!」とか呟いたり出来るだけ,平和だし余裕があるんだと思ぃますす。物資不足ゃ病気とかトラウマとか,本当の困難はまだこれかな…。 #earthquake #saigai #miyagi
Japanese Description
被災なう と呟けないのが本当の災害だ…と今回実感しました。まだ携帯で「大変だった!」とか呟いたり出来るだけ,平和だし余裕があるんだと思ぃますす。物資不足ゃ病気とかトラウマとか,本当の困難はまだこれかな…。 #earthquake #saigai #miyagi
ID at Source
263196
old_tags_text
a:3:{i:0;s:6:"saigai";i:1;s:6:"miyagi";i:2;s:10:"earthquake";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/130577571/status/47546337423671296