私は「被災地」や「被災者」という表現は、あまり使いたくありません。なぜなら、今回のような大災害では、国民一人一人が肉体的にも精神的にも「被災」しているから。ここは国民全員で団結し、国の復興に向けて力を合わせましょう！ #PrayForJAPAN #jishin

Submitted by Hypercities on Tue, 12/22/2020 - 20:21

Item Description

私は「被災地」や「被災者」という表現は、あまり使いたくありません。なぜなら、今回のような大災害では、国民一人一人が肉体的にも精神的にも「被災」しているから。ここは国民全員で団結し、国の復興に向けて力を合わせましょう！ #PrayForJAPAN #jishin

Translation Approval

Off

Media Type

Layer Type

Archive

Hypercities Twitter Archive

Location(text)

NULL

Latitude

0

Longitude

0

Location

0,0

Tags

Media Creator Username

WPh2010

Media Creator Realname

Unknown

Media Date Create

Tue, 03/15/2011 - 02:27

Retweet

Off

Japanese Title

私は「被災地」や「被災者」という表現は、あまり使いたくありません。なぜなら、今回のような大災害では、国民一人一人が肉体的にも精神的にも「被災」しているから。ここは国民全員で団結し、国の復興に向けて力を合わせましょう！ #PrayForJAPAN #jishin

Japanese Description

私は「被災地」や「被災者」という表現は、あまり使いたくありません。なぜなら、今回のような大災害では、国民一人一人が肉体的にも精神的にも「被災」しているから。ここは国民全員で団結し、国の復興に向けて力を合わせましょう！ #PrayForJAPAN #jishin

ID at Source

285701

old_tags_text

a:2:{i:0;s:12:"PrayForJAPAN";i:1;s:6:"jishin";}

Flagged for Internet Archive

Off

Attribution URI

http://twitter.com/#!/106697799/status/47635017823817729