サポートメールの携帯配信を、携帯系のトラフィック増大と、東日本の電力不足への対応のため中止した。英断だ。謝る必要はない。今は迷惑をかけあう時だ。そして、被災地のためにできることを、一人一人が考えて、やるべきだと思う　#katsuma #jishin #shinsai-tie

Submitted by Hypercities on
Item Description
サポートメールの携帯配信を、携帯系のトラフィック増大と、東日本の電力不足への対応のため中止した。英断だ。謝る必要はない。今は迷惑をかけあう時だ。そして、被災地のためにできることを、一人一人が考えて、やるべきだと思う　#katsuma #jishin #shinsai-tie
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
sameteru
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
サポートメールの携帯配信を、携帯系のトラフィック増大と、東日本の電力不足への対応のため中止した。英断だ。謝る必要はない。今は迷惑をかけあう時だ。そして、被災地のためにできることを、一人一人が考えて、やるべきだと思う　#katsuma #jishin #shinsai-tie
Japanese Description
サポートメールの携帯配信を、携帯系のトラフィック増大と、東日本の電力不足への対応のため中止した。英断だ。謝る必要はない。今は迷惑をかけあう時だ。そして、被災地のためにできることを、一人一人が考えて、やるべきだと思う　#katsuma #jishin #shinsai-tie
ID at Source
309777
old_tags_text
a:3:{i:0;s:7:"katsuma";i:1;s:6:"jishin";i:2;s:7:"shinsai";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/101602697/status/47862647856693248