管理事務所に電話したが月曜はつながらず、今日また自宅待機で家にいるので電話してみたらやっとつながった！でもやっぱり今は対応に追われてて、他のことが優先みたい。そりゃそーだ。どちらにしろ昼間は仕事に出てるので、順次で結構ですと言って電話を切った。 #jishin #dansui

Submitted by Hypercities on
Item Description
管理事務所に電話したが月曜はつながらず、今日また自宅待機で家にいるので電話してみたらやっとつながった！でもやっぱり今は対応に追われてて、他のことが優先みたい。そりゃそーだ。どちらにしろ昼間は仕事に出てるので、順次で結構ですと言って電話を切った。 #jishin #dansui
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
nakanowatariko
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
管理事務所に電話したが月曜はつながらず、今日また自宅待機で家にいるので電話してみたらやっとつながった！でもやっぱり今は対応に追われてて、他のことが優先みたい。そりゃそーだ。どちらにしろ昼間は仕事に出てるので、順次で結構ですと言って電話を切った。 #jishin #dansui
Japanese Description
管理事務所に電話したが月曜はつながらず、今日また自宅待機で家にいるので電話してみたらやっとつながった！でもやっぱり今は対応に追われてて、他のことが優先みたい。そりゃそーだ。どちらにしろ昼間は仕事に出てるので、順次で結構ですと言って電話を切った。 #jishin #dansui
ID at Source
323779
old_tags_text
a:2:{i:0;s:6:"dansui";i:1;s:6:"jishin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/88434091/status/47920651331317760