そんな事より、肝心な時に圏外の連続で使い物にならなかった事を、まず詫びて欲しいもんだ。 RT @SoftBank 東北地方太平洋沖地震および長野県北部の地震に伴い、被災地でのご利用料金の支払延長、破損や紛失対策、携帯電話の貸し出しについて #softbank #jishin

Submitted by Hypercities on
Item Description
そんな事より、肝心な時に圏外の連続で使い物にならなかった事を、まず詫びて欲しいもんだ。 RT @SoftBank 東北地方太平洋沖地震および長野県北部の地震に伴い、被災地でのご利用料金の支払延長、破損や紛失対策、携帯電話の貸し出しについて #softbank #jishin
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
takuya_akiyama
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
On
Japanese Title
そんな事より、肝心な時に圏外の連続で使い物にならなかった事を、まず詫びて欲しいもんだ。 RT @SoftBank 東北地方太平洋沖地震および長野県北部の地震に伴い、被災地でのご利用料金の支払延長、破損や紛失対策、携帯電話の貸し出しについて #softbank #jishin
Japanese Description
そんな事より、肝心な時に圏外の連続で使い物にならなかった事を、まず詫びて欲しいもんだ。 RT @SoftBank 東北地方太平洋沖地震および長野県北部の地震に伴い、被災地でのご利用料金の支払延長、破損や紛失対策、携帯電話の貸し出しについて #softbank #jishin
ID at Source
331221
old_tags_text
a:2:{i:0;s:8:"softbank";i:1;s:6:"jishin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/92652241/status/47977407218589696