「千年に一度のツナミだった…。」と学者は言う。でもそれは「結果」でしかない。なぜ、こんな危険なものを建てるときに想像しなかったの？「想定外だった」と簡単に言う。それも「結果」。なんで？みんなで責任のなすり合い？それでこんな事になってしまったの？ #jishin #genpatsu

Submitted by Hypercities on
Item Description
「千年に一度のツナミだった…。」と学者は言う。でもそれは「結果」でしかない。なぜ、こんな危険なものを建てるときに想像しなかったの？「想定外だった」と簡単に言う。それも「結果」。なんで？みんなで責任のなすり合い？それでこんな事になってしまったの？ #jishin #genpatsu
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
green0_0frog
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
「千年に一度のツナミだった…。」と学者は言う。でもそれは「結果」でしかない。なぜ、こんな危険なものを建てるときに想像しなかったの？「想定外だった」と簡単に言う。それも「結果」。なんで？みんなで責任のなすり合い？それでこんな事になってしまったの？ #jishin #genpatsu
Japanese Description
「千年に一度のツナミだった…。」と学者は言う。でもそれは「結果」でしかない。なぜ、こんな危険なものを建てるときに想像しなかったの？「想定外だった」と簡単に言う。それも「結果」。なんで？みんなで責任のなすり合い？それでこんな事になってしまったの？ #jishin #genpatsu
ID at Source
331507
old_tags_text
a:2:{i:0;s:6:"jishin";i:1;s:8:"genpatsu";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/92819733/status/47979752585297920