福島で当会SVAの関係ご寺院に立ち寄る。原発から50〜60キロ範囲だが、外気をいれないためエアコンは使わず、室内でもマスクを欠かせないとのこと。「檀家さんがいる以上、ここを守らねば」と語るご住職の苦悩は想像を絶する。
#jisin #311jisin

Submitted by Hypercities on
Item Description
福島で当会SVAの関係ご寺院に立ち寄る。原発から50〜60キロ範囲だが、外気をいれないためエアコンは使わず、室内でもマスクを欠かせないとのこと。「檀家さんがいる以上、ここを守らねば」と語るご住職の苦悩は想像を絶する。 #jisin #311jisin
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0
Media Creator Username
hitojal
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
福島で当会SVAの関係ご寺院に立ち寄る。原発から50〜60キロ範囲だが、外気をいれないためエアコンは使わず、室内でもマスクを欠かせないとのこと。「檀家さんがいる以上、ここを守らねば」と語るご住職の苦悩は想像を絶する。
#jisin #311jisin
Japanese Description
福島で当会SVAの関係ご寺院に立ち寄る。原発から50〜60キロ範囲だが、外気をいれないためエアコンは使わず、室内でもマスクを欠かせないとのこと。「檀家さんがいる以上、ここを守らねば」と語るご住職の苦悩は想像を絶する。 #jisin #311jisin
ID at Source
333723
old_tags_text
a:2:{i:0;s:5:"jisin";i:1;s:8:"311jisin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/104848569/status/47996379318071296